Copywriter-Translator (Arabic)

В архиве
Формат работы
Удаленно
Опыт
менее года
Тип занятости
Полная

Поделитесь вакансией через:

Приглашаем присоединиться к нам копирайтера-переводчика со знанием арабского языка. Вы станете частью отдела маркетинга, в которой работает команда копирайтеров и редакторов. Вместе вы будете создавать контент (аналитические статьи, описания сервисов и проектов компании) для нашего сайта.

ScienceSoft работает на международном IT-рынке более 32 лет. Мы выполняем разнообразные проекты, включая консалтинг, разработку и поддержку технологических решений, тестирование, внедрение и модернизацию IT-инфраструктуры. Наша штаб-квартира находится в США, а офисы есть в Беларуси, Латвии, Украине и ОАЭ.

У нас много клиентов из стран Персидского залива, поэтому мы хотим продвигать наш экспертный контент и на арабском языке. Веб-трафик сайта ScienceSoft постоянно растет и сейчас составляет около 100 тысяч посетителей в месяц. Мы пишем тексты, которые интересны и полезны читателям.

Чтобы работать с нами, опыт в IT не обязателен. У нас предусмотрено рабочее время для получения необходимых знаний. Мы будем рады рассмотреть вашу кандидатуру независимо от возраста, пола, национальности и места жительства.

 

Наш идеальный кандидат

Копирайтер или маркетолог со знание арабского и английского языков

Вашей задачей будет создание глубоких, содержательных текстов, ориентированных на аудиторию из бизнеса и сферы IT.

Переводчик с арабского на английский язык

Вы будете адаптировать наш англоязычный контент для аудитории, которая говорит на арабском языке.

Ваши задачи

  • Создавать контент для страниц сайта на арабском языке.
  • Переводить статьи с английского на арабский язык.
  • Проверять статьи на арабском языке, написанные внештатными авторами.
  • Помогать SEO-специалисту подбирать ключевые слова для арабского региона.

 

Ваши знания и опыт

  • Уверенное знание арабского языка (регион Саудовской Аравии и ОАЭ).
  • Владение английским языком.
  • Способность раскрывать сложные темы в понятной и увлекательной для читателей форме.
  • Информативный, логичный, основанный на фактах стиль письма, который вызовет у читателя доверие и интерес.

Мы гарантируем

  • Высокую зарплату.
  • Профессиональное обучение, получение сертификатов за счёт компании.
  • Оплачиваемый отпуск – 25 календарных дней.
  • Медицинское страхование и 100% оплату больничного.
  • Корпоративные занятия по английскому и немецкому языкам.
  • Разнообразие корпоративных мероприятий.
  • Компенсацию расходов на спортивные увлечения.
  • Возможность удалённой работы из любой точки.
  • Комфортный офис в Минске с кухней, спортзалом, зонами отдыха.
Менеджер вакансии
Евгения Ероховец
Рекрутер

Будем рады познакомиться!

Отправьте нам своё резюме.

Я согласен(на) на обработку моих персональных данных.